zoco


zoco
(De origen incierto.)
adjetivo/ sustantivo Se aplica a la persona que usa la mano izquierda.
SINÓNIMO zocato
————————
I
(Del ital. zoccolo, zueco.)
sustantivo masculino
1 INDUMENTARIA Y MODA Zueco, calzado.
2 ARQUITECTURA Zócalo de un pedestal.

FRASEOLOGÍA
ha montado un nuevo negocio y anda de zocos en colodros.
————————
II
(Del ár. suq, bazar.)
sustantivo masculino Mercado o lugar en que se celebra, en los países norteafricanos.

* * *

zoco1, -a (de «zoquete») adj. y n. *Zurdo.
————————
zoco2 (del ár. and. «assúq»)
1 (ant.) m. *Plaza.
2 (Marruecos) *Mercado.
3 Lugar en que se celebra.
Andar de zocos en colodros. Pasar de una cosa o situación mala a otra igual de mala o peor.
————————
zoco3 (del lat. «soccus»)
1 m. *Zueco (calzado de madera).
2 Zócalo.

* * *

zoco1. (Del lat. soccus). m. zueco1. || 2. Arq. Zócalo de un pedestal. || andar alguien de \zocos en colodros. fr. coloq. Ir de mal en peor; salir de un negocio peligroso y entrar en otro de mayor peligro.
————————
zoco2. (Cf. azogue2). m. En Marruecos, mercado. || 2. Lugar en que se celebra este. || 3. ant. Plaza de una población.
————————
zoco3, ca. (De zoquete). adj. coloq. Que usa la mano izquierda. U. t. c. s. || 2. Pan. Dicho de una persona: Que tiene uno o los dos brazos amputados. U. t. c. s. || 3. f. coloq. mano izquierda (ǁ la opuesta a la derecha). || a zocas. loc. adv. a zurdas. □ V. mano \zoco.

* * *

(del l. soccu)
masculino Zueco.
ARQUITECTURA Zócalo de un pedestal.
————————
(del ár. sûq, plaza, mercado)
masculino En los países árabes, mercado.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Zoco — may refer to:*Ignacio Zoco a Spanish soccer player of the 1960s *Zoco, Tibet …   Wikipedia

  • zoco — zoco, ca adjetivo y sustantivo coloquial zurdo, zocato (coloquial). ≠ diestro, derecho. sustantivo masculino almadreña, madreña, zueco, chanclo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Zoco — Para el ex futbolista español, véase Ignacio Zoco. Zoco en Marrakech, Marruecos …   Wikipedia Español

  • Zoco — Zocos mit Weinreben auf Lanzarote Zoco steht für: Zoco (Pflanzgrube), eine mit Steinmauern gegen Wind geschützte Pflanzgrube auf der Insel Lanzarote Ignacio Zoco Esparza, einen ehemaligen spanischen Fußballspieler …   Deutsch Wikipedia

  • zoco — {{#}}{{LM SynZ41609}}{{〓}} {{CLAVE Z40581}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}zoco{{]}} {{《}}▍ s.m.{{》}} = {{SynM26216}}{{↑}}mercado{{↓}} • bazar {{#}}{{LM Z40581}}{{〓}} {{SynZ41609}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS{{/}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • zoco — zoco1 (Del lat. soccus). 1. m. zueco1. 2. Arq. Zócalo de un pedestal. andar alguien de zocos en colodros. fr. coloq. Ir de mal en peor; salir de un negocio peligroso y entrar en otro de mayor peligro. zoco2 (Cf. azogue2 …   Diccionario de la lengua española

  • zoco — pop. Caballo inservible (REV. P.)// persona achacosa (REV. P.) …   Diccionario Lunfardo

  • zoco — Mercado. Zurdo …   Diccionario Castellano

  • zoco — 1) dialecto paisa. machete 2) dialecto paisa. escoba vieja y acabada …   Colombianismos

  • zoco — …   Useful english dictionary


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.